Introduction to Kwak’wala Course at NIC – Spring 2020

KWA 097 – CVLA: Introduction to Kwak’wala Instructors: Voyageur, C & Everson, K Ni’nox̱sola: Evelyn Voyageur & Annie Joseph Dates: May 2020 – August 2020 Class materials, recordings, etc. https://kwakwala.opened.ca/
First Voices Keyboard

When the FirstVoices Keyboard app is installed on a mobile phone or tablet, any one of the 100+ custom keyboards can be activated in any application on the device. Users are able to select their keyboard(s) of choice within their email, social media, word processing or other apps, enabling unlimited communication in their mother language. […]
Melidi Roberts YouTube Channel

Bakʷəmgala langauge warrior sharing my native life and language learning! https://www.youtube.com/@melidiroberts4904
Quizlets by Karver Everson

Quizlet is a free website providing learning tools for students, including flashcards, study and game modes. Kavers’s flashcard sets include Animals, places, people, trees, berries, everyday phrases, and more. https://quizlet.com/user/karver27/sets
Quizlets by Carla Voyageur

Quizlet is a free website providing learning tools for students, including flashcards, study and game modes. Carla’s flashcard sets include nouns, feelings, survival phrases, the U’mista alphabet and more. https://quizlet.com/Maxmuwidzamga
Quizlets by Keisha Everson

Quizlet is a free website providing learning tools for students, including flashcards, study and game modes. Keisha’s flashcard sets include Animals, places, people, trees, berries, everyday phrases, and more. https://quizlet.com/KeishaEverson
Wakashan – Kwak’wala Keyboards

Languagegeek provides free fonts and free keyboard layouts which try to cover all of the characters (alphabetical letters/syllabics) necessary for writing Native languages. General information about typography and orthographies is also available. https://www.languagegeek.com/index.html
U’mista & Liqwala Keyboards

Keyman is now a free and open source keyboarding platform which allows anyone to write a keyboard layout for their language. Keyman is available for many platforms, including Windows, macOS, iOS, Android, Linux and the web. https://keyman.com/keyboards/languages/kwk
Either / Orth

This site can convert Kwak̓wala/Bak̓wa̱mk̓ala text between any of the systems listed below: U’mista ↔ UBC IPA/NAPA U’mista ↔ UVic IPA/NAPA U’mista ↔ Grubb U’mista ↔ Boas UBC IPA/NAPA ↔ UVic IPA/NAPA UBC IPA/NAPA ↔ Grubb UBC IPA/NAPA ↔ Boas UVic IPA/NAPA ↔ Grubb UVic IPA/NAPA ↔ Boas Grubb ↔ Boas Click here to use […]
Kwak’wala FirstVoices Portal

FirstVoices is a suite of web-based tools and services designed to support Indigenous people engaged in language archiving, language teaching and culture revitalization. Come join us to learn Kwak̓wala with our stories, songs and games! Our ancestors have taugh us well, our stories and songs are full of life and sure to capture your imagination. […]